“Да им брцнам прст у око“ - Милчо Манчевски
3.348 прегледи
Гледај на YouTube ↗Накратко
Разговорот ја следи филозофијата на Милчо Манчевски за авторството и интегритетот во уметноста: дека секоја артистичка експресија „брца во очи“, носи цена (помали буџети, потешка дистрибуција, повеќе отпор), но дека единствено вреди ако делото остане нешто зад кое можеш да стоиш и по децении. Според него, компромисите се извор на вистинско каење, а успехот паралелно буди и завист и пакост, но може да биде и поттик за помлади луѓе да создаваат. Потоа се навлегува во процесот на филмско создавање: од идеја и наслов (како „Сестра брат и шахта“ станува поударен и попамтлив избор од „Збогум Копакабано“), до тоа колку насловите треба да привлечат и да „заведат“, а не да објаснат. Се допира и темата на преводите и дистрибуцијата во странство, синхронизацијата на филмови и како се гради звучната слика (music & effects тракови, фоли, „хиперреалност“ во Холивуд). Манчевски објаснува и зошто инсистира на финална одлука и монтажа како клучно „последно пишување“ на филмот, како и зошто денес дигиталното снимање е целосно рамноправно со филмската лента, практично и креативно. Голем дел е посветен на „Пред дождот“: личната емоција на враќање дома по години во Њујорк и чувството дека „домот е ист, ама не е ист“, што станува искра за филмот. Се раскажуваат и конкретни тешкотии околу продукцијата и институционалната недоверба во Македонија, како и механизмите на оскаровското „лобирање“ и правилата што понекогаш прават трката да личи на наместена игра. Во продолжение зборуваат и за привлечноста на „тешките“ филмови: трагедијата во уметноста како катарза и солидарност, различна од трагедијата во животот. На крај, Манчевски зборува за документарниот филм „Добри луѓе“ поврзан со трагедијата во Кочани: мотивот да се регистрира и раскаже со максимален респект, без сензационализам, со минималистички пристап (без музика и без „украси“), каде тежината ја носат лицата и сведоштвата. Ја објаснува и својата работа како професор на NYU – фокус на занаетот, раскажувањето приказни и особено работата со актери – како нешто што на студентите им недостасува, но е суштинско за режијата.
Поглавја
Генерирани од вештачка интелигенција · може да грешат- 00:00:00 Цена за уметничка искреност
- 00:01:20 Мултитрејлер и режија во монтажата
- 00:02:18 Зошто е во Македонија сега
- 00:03:28 Баскет обврски и повреда колено
- 00:04:56 Кошарка од детство и Југославија
- 00:06:05 Стрит баскет во Њујорк
- 00:07:40 Правила, фаули и фер игра
- 00:09:40 Наслови што збунуваат и привлекуваат
- 00:10:47 Преводи на „Пред дождот“
- 00:17:02 Зошто некои земји дублираат
- 00:18:50 Школска приказна: „Пред дождот“
- 00:21:05 Зошто филмот буди силни емоции
- 00:23:21 Проблеми, новинари и интерпретации
- 00:24:30 Дедо Борис Кирков и бунтовност
- 00:26:11 Враќање дома после Њујорк
- 00:28:52 1991: промени, страв и оптимизам
- 00:30:16 Њујорк вести и вина од фотографии
- 00:33:32 Уметност што „брца у очи“
- 00:36:15 Интегритет и без компромис
- 00:37:13 Цената на независниот автор
- 00:39:00 Авторски филм наспроти профит
- 00:41:10 Холивуд: Final Cut и контрола
- 00:44:40 Кастинг игри и студиски притисок
- 00:46:22 Дистрибутерот диктира уметност?
- 00:49:24 Банди, Оскари и играта на системот
- 00:50:01 Ујнстин притисок преку мајка
- 00:51:39 Писма до премиер: борба за поддршка
- 00:53:22 „Кој е бе тој British Screen?“
- 00:56:04 Македонија влегува проформа
- 00:57:47 Оштетен негатив и заштеда на шипинг
- 00:59:30 Оскари: кој изгуби и зошто
- 01:00:10 Спор околу името: ФИРОМ момент
- 01:01:35 Лобирање и проекции за Академија
- 01:03:02 Sony Classics трик со две проекции
- 01:05:18 Спотови за Леб и Сол
- 01:07:00 Латиница, цензура и страв во МТВ
- 01:09:29 Експериментални спотови како филмчиња
- 01:10:48 Мачката и Sony: што одбиваат
- 01:12:11 Зошто сакаме „тешки“ филмови
- 01:14:07 Трагедија во уметност е катарза
- 01:16:48 Глума во „Bikini Moon“ кастинг
- 01:19:31 Зошто работи со прави глумци
- 01:22:08 Патерни, Netflix повторувања и формула
- 01:24:19 Рилови, кратки форми и иднина
- 01:26:40 „Thursday“: 90 секунди рестрикција
- 01:28:14 Иднина на филмот: гледаш далеку
- 01:29:15 Професор на NYU: што учел студентите
- 01:31:12 Работа со глумци како клучен занает
- 01:33:26 Секоја недела ново филмче
- 01:36:26 Приемен: тест за сторителинг
- 01:39:00 Норвежанецот што раскажа цел филм
- 01:41:14 Детски коцки и приказни секоја вечер
- 01:43:05 Кирил Џајковски: чукање на врата
- 01:45:16 Бастион: паралелен проект од нужда
- 01:47:08 Забранет спот и случаен телефонски повик
- 01:48:06 Кирил во Јужна Африка: гордост
- 01:50:38 Зошто те влече дома: препознатливост
- 01:53:39 „Добри луѓе“: поривот за Кочани
- 01:54:32 Респект, пиетет и пристап без сензации
- 01:56:17 Недоверба кон документарци и „вистина“
- 01:57:30 Минимализам: без музика, без бирол
- 01:58:50 Одлуки во монтажа и „невидлив“ автор
- 02:02:14 Прием во светот и домашна болка
- 02:03:42 Филмот како изворен материјал за иднина
- 02:07:17 Support Kocani: доверба и инфраструктура
- 02:08:13 Филмска лента наспроти дигитално
- 02:10:49 Камери, објективи и работа од рамо
- 02:12:26 Монтажа: сценариото се пишува таму
- 02:14:01 ТВ стандарди: режисерот си оди?
- 02:15:07 Хичкок метод и контролирано снимање
- 02:16:41 Режисер како монтажер: дијалог и борба
- 02:18:15 Давинчи, колор и брзина на постпродукција
- 02:20:30 AI: корисен, но просечен
- 02:22:00 AI за тајмлајни: робовска работа
- 02:23:38 „Не сум мојата професија“
- 02:26:42 Его, судбина и далајлама приказна
- 02:27:31 Завршни зборови и трејлер од експедиција
Опис
Слично · Култура
СитеE29-Gjakon Serafim: Imav mnogu teshko detstvo i spasot go pronajdov vo Boga
Marija vo Amerika31,146 прегледи · пред 2 седмици
РАСТговори | Креативност, европска поддршка и млади | Бистра Георгиева
Што го врти светот?27,636 прегледи · пред 1 седмица
ТАЈНИ НАПИШАНИ во КАМЕН ПОДЗЕМНИ ТУНЕЛИ низ СТАРИОТ ГРАД ХЕРАКЛЕЈА !
СОНЦОГОР14,610 прегледи · пред 5 дена
E28-Otec Nektarij, sveshtenik: Svetata Ikona mi izleche 15 tumori na teloto
Marija vo Amerika12,087 прегледи · пред 3 седмици
СФИНГА во МАКЕДОНИЈА ! ПРОНАЈДОВ САМОВИЛА И МЕ ОДНЕСЕ ДО ОВА МЕСТО !
СОНЦОГОР6,926 прегледи · пред 1 седмица