„Песна низ вековите“ - македонското народно творештво зачувано од заборав

1. 00:00:00 Четири тома зачувуваат македонски народни песни
2. 00:00:02 Народните песни собрани во обемна збирка
3. 00:00:04 Во Скопје ја промовираат новата збирка
4. 00:00:07 Милена Златеска собира песни три децении
5. 00:00:09 Македонка што живее и работи во Пула
6. 00:00:11 Долгогодишниот живот во Хрватска и песните
7. 00:00:14 На страниците се собрани илјадници песни
8. 00:00:17 Песни од сите краеви на Македонија
9. 00:00:20 Народното творештво како сведоштво за културата
10. 00:00:22 Зачувување на песните далеку од татковината
11. 00:00:24 Збирката го чува македонското културно наследство
12. 00:00:26 Речиси две илјади страници песни и сеќавања
13. 00:00:30 Собирање песни во текот на три децении
14. 00:00:32 Сите песни до кои успеала да дојде
15. 00:00:34 Триесет години живот и собирачка посветеност
16. 00:00:38 Почетокот на долгогодишното собирање народни песни
17. 00:00:41 Желбата да се зачуваат песните од детството
18. 00:00:43 Далеку од родниот крај и семејството
19. 00:00:49 Бабините песни поттикнале собирање и зачувување
20. 00:00:51 Сеќавањата од детството ја инспирирале Златеска
21. 00:00:53 Народните песни прераснале во голема збирка
22. 00:00:56 Собирањето започнало од лична потреба и спомен
23. 00:00:59 Зошто Милена почнала да собира песни
24. 00:01:02 Првите години од нејзиниот живот во Пула
25. 00:01:04 Желбата повторно да ги запее старите песни
26. 00:01:09 Песните што баба ѝ ги пеела
27. 00:01:11 Детските спомени за бабините народни песни
28. 00:01:14 Бабата ги пеела македонските песни на внучката
29. 00:01:17 Народни песни и приказни од детството
30. 00:01:20 Болен Дојчин и Црна Рапина во сеќавањата
31. 00:01:24 Заборавени приказни што денес речиси не се спомнуваат
32. 00:01:26 Идејата да собира песни од секој извор
33. 00:01:29 Песни собрани од различни места и луѓе
34. 00:01:31 Љубовни, семејни и печалбарски песни
35. 00:01:33 Родољубиви и револуционерни песни во збирката
36. 00:01:35 Различни жанрови и историски периоди во песните
37. 00:01:38 Песните го отсликуваат секојдневниот живот и обичаите
38. 00:01:40 Радостите и страдањата на македонскиот народ
39. 00:01:42 Историските премрежја раскажани преку народни песни
40. 00:01:44 Народната песна како сведоштво за историјата
41. 00:01:47 Песните се подредени според македонската азбука
42. 00:01:50 Собрани се песни од повеќе македонски краеви
43. 00:01:52 Собирањето станало дел од нејзиниот јавен ангажман
44. 00:01:54 Македонската заедница во Хрватска ја поддржува работата
45. 00:01:56 Песните се поврзани со културната заедница
46. 00:01:59 Во 2021 година станала претседателка на друштвото
47. 00:02:01 Македонското културно друштво во Истарската жупанија
48. 00:02:03 Друштвото „Свети Кирил и Методиј“ од Пула
49. 00:02:08 Собраните песни подготвени за членовите на друштвото
50. 00:02:12 Збирката требало да биде корисна за заедницата
51. 00:02:15 Првичната намера била да ги претстави песните
52. 00:02:19 Очекувала мала збирка за членовите на друштвото
53. 00:02:21 Планот бил да среди и испечати неколку песни
54. 00:02:24 Песните требало едноставно да се отпечатат и поврзат
55. 00:02:28 Мала печатена збирка за секојдневна употреба
56. 00:02:31 Хорот и членовите да можат да ги користат
57. 00:02:33 Средувањето по азбучен ред донело изненадување
58. 00:02:36 Златеска открила колку многу песни собрала
59. 00:02:39 Азбучното подредување ја открило големината на збирката
60. 00:02:42 Изданието добило поддршка од македонската заедница
61. 00:02:44 Заедницата на Македонците во Хрватска помогнала
62. 00:02:48 Средствата овозможиле објавување на четирите тома
63. 00:02:50 Промоцијата во Скопје ја запозна домашната публика
64. 00:02:52 Долгогодишното собирачко дело претставено пред публиката
65. 00:02:54 Збирката пристигна од македонската заедница во Хрватска
66. 00:02:57 „Песна низ вековите“ го чува творештвото
67. 00:02:59 Придонес за зачувување на македонската народна песна
68. 00:03:01 Народното творештво продолжува да живее надвор од Македонија
69. 00:03:03 Песните го пренесуваат јазикот и традицијата
70. 00:03:05 Културната меморија се пренесува на новите генерации
71. 00:03:07 Народната песна ги поврзува Македонците низ генерации
72. 00:03:09 Наследството продолжува да живее преку собраните песни
73. 00:03:12 Зачувување на песната и македонската културна меморија

Опис